بيان رئيسة المرصد الوطني لحقوق المرأة والفتاة بمناسبةعيد المرأة الإفريقية

تتقدم رئيسة المرصد الوطني لحقوق المرأة والفتاة، السيدة مهلة أحمد طالبنا باسم أعضاء المجلس التوجيهي بأصدق عبارات التهاني والتبريكات والتمنيات بموفور الصحة وبالتقدم للمرأة الافريقية، في موريتانيا، وفي مجموعة دول الساحل الخمسة، وفِي كل مكان من القارة الإفريقية بمناسبة عيد المرأة الإفريقية، والذي يوافق 31 يوليو من كل عام.
إن هذا اليوم يمثل مناسبة للتذكير بجهود المرأة الافريقية من أجل تشجيعها وتكريمها، والاعتراف بدورها الفاعل الذي تقوم به في سبيل النهوض بالمجتمع الإفريقي ككل، وبحقوق المرأة على وجه الخصوص، من تحسين وضعها وتمكينها في جميع المجالات.
إن المرأة الإفريقية ساهمت على مدى العقود الماضية في بناء المجتمعات من خلال قدراتها ومواردها الذاتية، ومواجهة ما خلفته الحروب والنزاعات الإقليمية والطائفية من فقر وأمية وأوبئة وعادات اجتماعية سلبية، فكانت المرأة من أبرز الساعين والداعين لإيقافها وإزالة آثارها، لأنها المتضررة الأولى من كل ذلك.
إن المرأة الإفريقية هي العمود الأساسي الذي تقوم عليه القارة، ولا يمكن للقارة أن تناقش سبل تطوير تنميتها والنهوض باقتصادها بمنأى عن إشراك المرأة وتمكينها وحماية وترقية حقوقها، فهي العنصر الأهم في تحقيق الرخاء والنماء والاستقرار والسلام الدائم.
إن المرصد الوطني لحقوق المرأة والفتاة ليبعث بالمناسبة رسالة تقدير واحترام، ويمد يد التعاون الدائم والتضامن الوثيق في شتى الظروف مع المرأة في جميع أرجاء القارة، ويؤكد أن الأمل معقود علينا نحن النساء لمواجهة التحديات والعقبات أمام بناء حاضر ومستقبل القارة.
ويدعو المرصد كافة نساء القارة إلى التركيز على نبذ الأحقاد وخطابات العنف والكراهية بهدف نشر ثقافة السلام، وتسريع الخطى داخل القارة حتى لا تتخلف أي امرأة عن الركب، فإن أمامنا الكثير للقيام به، ولكننا لا نستطيع أن نتخطى كل ذلك إلا بالتمكين الذاتي وبالعمل المستمر والتضامن وإشراك جميع نساء القارة.
عاشت المرأة الإفريقية حرة، قوية، معززة، مكرمة، ومطمئنة.

La Présidente de l’Observatoire National des Droits des Femmes et des Filles, Mme Mehla Ahmed Talebna, au nom des membres du Conseil d’Orientation, présente ses sincères félicitations, bénédictions, vœux de bonne santé et de progrès pour les Femmes Africaines, en Mauritanie, dans le G5 Sahel, et partout sur le continent africain, à l’occasion de la Journée de la Femme Africaine ce 31 juillet.
Cette journée est une occasion de rappeler les efforts des Femmes Africaines, pour les encourager, les honorer, et de reconnaître le rôle actif qu’elles jouent dans l’avancement de la société africaine dans son ensemble, et des droits des femmes en particulier, afin d’améliorer leur statut et de promouvoir leur autonomisation à tous les niveaux.
Au cours des dernières décennies, les femmes africaines ont contribué à construire des sociétés grâce à leurs propres capacités et ressources, et en affrontant la pauvreté, l’analphabétisme, les épidémies, les coutumes sociales négatives laissées par les guerres et les conflits régionaux et sectaires.
Les femmes africaines sont le principal pilier sur lequel repose le continent, ce dernier ne peut se développer sans les impliquer, les autonomiser, les protéger et promouvoir leurs droits, car elles sont l’élément le plus important pour atteindre prospérité, développement, stabilité et paix durable.
L’Observatoire National des Droits des Femmes et des Filles adresse à cette occasion un message d’appréciation et de respect, tend une main de coopération permanente et de solidarité aux femmes de tout le continent, et affirme que « Nous les femmes, espérons relever les défis et obstacles à la construction du présent et de l’avenir du continent ».
L’observatoire appelle toutes les femmes du continent à s’unir, rejeter les rancunes et les discours de violence et de haine afin de diffuser une culture de paix, de faire avancer les solutions afin qu’aucune femme ne soit laissée pour compte.
Vive la Femme Africaine Libre, Forte, Digne et Rassurée.

#ondff #Mauritanie